Combos ragtapasz érkezett a Valheim-hez

Last updated on 2023.08.11.

Ha tetszett a bejegyzés, oszd meg ismerőseiddel!

Olvasási idő: 4 perc

A nyári szabadságolások után a fejlesztők egy meglehetősen combos, és tartalmas javítócsomagot adtak ki a játékhoz, amelyben legújabb, Steam-en közzétett bejegyzésükben olvashatunk. A patch csak a publikus szervert érinti, és leginkább a Hildir’s Request frissítéshez kötödő hibákat javít. Természetesen nem álltam neki egyesével lefordítani a hatalmas jegyzéket, így hát gépi fordítást vettem igénybe.

Javítások és fejlesztések

Hildir helyei mostantól helyesen generálódnak a dedikált szervereken.
A Hildir ruházat mostantól csökkenti az állóképesség-felhasználást az alaptárgyak kalapács, kapa és kultivátor esetében.
Javított ikon a tunic4 tárgyhoz
Hildir tárgyak mostantól javíthatók a munkapadnál
Építési módban lehetőség van az építő darabot másolni.
A kézi kattintás-ciklikálás mostantól minden egyes kattintási pont nevét mutatja.
Többé nem lehet véletlenül ciklikusan váltogatni a kattintási pontokat, miközben az építés menü vagy a térkép látható.
A fodrászállomásnál eltávolítottuk az elkapási pontokat
Mostantól a kalapács, kapa és kultivátor használata közben is zoomolhatod a kamerát, ha az egérrel nem lehet forgatni, és gamepadon mindig.
Kijavítottuk azt a problémát, hogy a precíziós építődarabok elhelyezése néhány centiméteres eltérést mutatott.
Eltávolították a tűzgödörre való építkezés lehetőségét
Egy darab eltávolítása mostantól akkor történik, amikor elengeded a gombot, nem pedig amikor lenyomod (hogy lehetővé tegye a gombkombinációkat, és hogy meggondolhassuk magunkat, és el tudjunk mozdulni).
Megakadályozták, hogy a karakter ugorjon, amikor a darab kiválasztásánál van.
A halmok elhelyezése mostantól csak akkor érhető el, ha egy konténert kinyitottál (már nem tudod megnyomni a shift-e-t egy konténeren a halmok elhelyezéséhez).
Mostantól jobban irányíthatod a növekvő növényeket, mivel mostantól nagyjából a csemetéjük forgásirányába nőnek, de ültetéskor véletlenszerű forgással indulnak.
A nehéz és nagyon nehéz harci nehézség most már növeli a csillagmobok esélyét is.
Pickables, méz és nedv helyesen skálázódik az erőforrás arány módosítóval
A nyersanyagár-módosítónak mostantól helyesebben kell skálázódnia az összes csepp esetében.
A futás kapcsoló átnevezése sprint kapcsolóvá változott, és újra működik.
Az “automatikus futás” visszaállítása kitérés után
A régi portállal kapcsolatos összeomlás javítása
Kijavítottuk azt a hibát, amikor a “No Boss Portals” opció használata esetén a Queen dungeon közelében lévő portálok blokkolták a portálokat. A főnökök mostantól aktívnak számítanak és blokkolják a teleportálást, miután először aggrozták őket, nem pedig akkor, amikor spawnolnak.
A blokkolt portálok és a dungeonok kijáratai mostantól ugyanazt az üzenetet fogják mutatni, ha a “No Boss Portals” módosítóval blokkolják őket.
A crossplay szerverek nem regisztráltak, ha túl sok módosító volt beállítva.
Javítottuk, hogy a módosítók nem lettek beállítva a játékon belüli hostolt szerverekhez, amikor regisztráltak a Steam partnerkeresőjébe.
Javítva, hogy a módosítók nem álltak vissza, amikor egy módosítókkal rendelkező világot módosítók nélkül indítottak el, miután egy módosítókkal rendelkező világot indítottak el.
A véletlenszerű események csak a gazdaszerveren spawnolnak, ha a “játékos alapú eseményeket” használjuk, vagy egyáltalán nem, ha dedikált szerveren vagyunk
Javítva néhány statisztika mentése
‘hildir’ hozzáadása az itemset parancshoz
A sírkövek mostantól törölhetők a ‘forcedelete’ paranccsal
A “randomevent” és “stopevent” parancsokat mostantól minden admin hívhatja, nem csak a host.
Az új optimalizált alacsony vegetációminőségi beállításban a fű helyett csak egy kis fű lesz, és nem egy sem
Javítottuk, hogy a LOD terep hálója néhány esetben láthatóan torzult, amikor a módosított terep közelében álltunk.
Javítottunk egy vegetációs shader problémát
Javítottunk egy szálkezelési problémát, a játék egy kicsit gyorsabban kilép ennek eredményeképpen
Kijavítottunk egy hibát, ami miatt a zene reggel és este megakadhatott, amikor a dungeonokban voltunk.
Az Alt funkciós billentyű LB-re változott a Console 2 leképezéshez
Gyors kiválasztási parancsok hozzáadva a konzolhoz (Store: X+DPad, Load: Y+DPad)
Javítottuk a “B” helytelen kattintási hangját.
Javítottuk a leltári tárgyak néha hiányzó tooltip-jét.
Javítottuk azt a problémát, amikor a hajók áteshettek az óceánon.
Lokalizáció frissítve

UI

Javítottuk az ázsiai betűtípusok olvashatóságát félkövér stílusban.
Javítottuk a rúnakövek szövegét, hogy minden nyelven csak a rúna szimbólumok jelenjenek meg.
Biztosítottuk, hogy minden szövegmezőben a megfelelő betűtípusok legyenek beállítva.
Kisebb szövegoptimalizálások
Javítottunk néhány hiányzó lokalizációs frissítést, amikor a nyelv változik.
A mentés ikonja mostantól alacsony FPS esetén is megjelenik
Javítottunk egy hibát, ami miatt a szervermódosító összefoglalója üres volt a szerverlistában minden szerver esetében.
A szerverböngésző tooltip-jét áthelyeztük, hogy ne fedje át a felhő figyelmeztető szövegét.
Javítottunk néhány helytelen billentyűs tippet
Eltávolítottunk több olyan vezérlő karaktert, amelyek dobozként jelentek meg a tárgyleírásokban.
Javítottuk, hogy az “Egyéni módosítók” szöveg a lokalizált szöveg helyett a lokalizációs kulcsként jelent meg a szerverlistában.
A világlista nem frissült, amikor az utolsó világot eltávolították.
Teljes lokalizációs támogatás hozzáadva a módosító szöveghez a világ- és szerverlistában.
Javítottuk a tárolóelemek tooltip pozícióját gamepad használatakor
X hozzáadása a gyors bezáráshoz és a szerver módosítók mentéséhez

Stabilitás

Különböző összeomlások javítása a generációval és a lövedékekkel kapcsolatban
Kijavítottunk egy hibát, ami a tervezettnél több biztonsági mentést hozhatott létre a világ mentésekhez, amikor egy régebbi verzióról vándoroltunk át.
Kijavítottuk azt a hibát, amikor egy új világ létrehozása egy éppen törölt világgal azonos névvel ugyanazt a magot adta a világnak, mint az éppen törölt világnak.
Javítottunk egy olyan hibát, ami miatt bizonyos nagyon nagy dungeon magokkal rendelkező világok nem voltak betölthetők.
Kijavítottunk egy hibát, ami miatt a világ elmentése a szerveren és a karakter elmentése a kliensen nem volt szinkronban, mostantól minden mentési módszernek ugyanúgy kell működnie.
Kijavítottunk egy olyan problémát, amikor egy világot kétszer mentettünk el, amikor kézi mentést használtunk, ami megduplázta a mentési időt.
Javítottuk a memóriaszivárgást a képzettségi párbeszédpanel megnyitásakor és bezárásakor.
Hozzáadva a rendelkezésre álló felhő tárhely ellenőrzése a mentés után és a világ indítása előtt (ami végül is megakadályozza a világ törlését).

Xbox

A saját chat üzenetek már nem szűrődnek
Saját jelszövegek jelennek meg offline játék közben
Felhőtároló-ellenőrzés mentés után és világindítás előtt az esetleges adatvesztés megelőzése érdekében.
Nincs több előjog felugró ablak offline játék közben
Egy adott főnök őrző erejének használata mostantól az adott főnökkel kapcsolatos eseményeket is lehetővé teszi, valamint bizonyos ellenségek megölésekor, játékos alapú események használata esetén.